Stackars barn... Jag utsatte mina yngsta förmågor för en övning med bestämda och obestämda artiklar i singular och i plural på spanska idag, eftersom vi har börjat med detta lite smått. Jag har förklarat den grundläggande regeln, att de flesta ord som slutar på -o är maskulina och således får artikeln un u bestämd form och el i bestämd form, samt att de flesta ord som slutar på -a är feminina och således får artikeln una i obestämd form och la i obestämd form.
Det var bara det att i övningen som de utsattes för fanns alla möjliga undantag med. Det kändes som att jag var ett äldre syskon som hade hittat på en sport och uppfann regler alltefter eget tycke och smak under spelets gång, ifall det skulle råka gå lite för bra för syskonet. Typ såhär:
Artikelspelet: El framför ord som slutar på o. La framför ord som slutar på a.
*Ah just det, jag glömde säga. Om orden slutar på -ma är de oftast maskulina.
** Fast det heter la broma.
*** Oh, och en sak till. Det heter la moto, la foto, la radio och la mano.
**** Mm, och så säger man el turista, el artista och el taxista.
***** Ah, och la modelo.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar