15 juli 2010

a bad day's amusement

"and brighton is almost as gay in winter as in summer" - mansfield park av jane austen.

... som jag förresten har läst ut. äntligen. och det tänkte jag fira med att baka scones någon dag och dricka te framför filmatiseringen av verket. ehm... men det får nog bli någon dag när bradley har något annat för sig. det verkar inte riktigt som hans cuppa tea. höhö no pun intended.
men angående ovanstående citat, hur kunde författaren veta att brighton lite senare skulle bli englands svar på san francisco...?

man får ju göra det bästa av en bok som är som ett sömnpiller, försöka hitta roliga (om än på en omogen nivå) saker i den.
"william expressed an inclination to hunt; and crawford could mount him without the slightest inconvenience to himself"

"this will be a bad day's amusement if you are to be knocked up"

Inga kommentarer: